是我于花之未开于是什么意思

于-释义:在 。

是我于花之未开于是什么意思

文章插图
此句意思就是:于是我们在花未开的时候 , (便先享受了无穷的逸致 。)
【是我于花之未开于是什么意思】出自清代李渔的《芙蕖》:有风既作飘飖之态 , 无风亦呈袅娜之姿 , 是我于花之未开 , 先享无穷逸致矣 。迨至菡萏成花 , 娇姿欲滴 , 后先相继 , 自夏徂秋 , 此则在花为分内之事 , 在人为应得之资者也 。
译文:有风时就作出飘动摇摆的神态 , 没风时也呈现出轻盈柔美的风姿 。于是 , 我们在花未开的时候 , 便先享受了无穷的逸致 。等到花苞开花 , 姿态娇嫩得简直要滴水 , (花儿)相继开放 , 从夏天直开到秋天 , 这对于花来说是它的本性 , 对于人来说就是应当得到的享受了 。