犹抱琵琶半遮面比喻什么

犹抱琵琶半遮面的意思
指改嫁。亦指移情他人。

文章插图
成语出处：清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》：“ 故人情重，实不忍别抱琵琶。”
成语例句：归至横水洋，陡遇飓风，六舟尽没，无一生者。家中诸妇闻之，瓜分所有，均别抱琵琶去。◎清·陈其元《庸闲斋笔记·盐枭行劫》
【犹抱琵琶半遮面比喻什么】注音：ㄅㄧㄝ ˊ ㄅㄠˋ ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ
别抱琵琶的近义词：琵琶别抱唐白居易《琵琶行》有“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇”、“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面”句，移情别恋
别抱琵琶的反义词：从一而终旧指一个女子终身只嫁一个丈夫,丈夫死了也不再嫁人妇人贞吉,从一而终。《易·恒》
成语语法：动宾式；作谓语、定语；含贬义
感情.色彩：中性成语
成语结构：动宾式成语
产生年代：近代成语
英语翻译： turn the back on the lover and go with another one
宋释慧性更把琵琶半遮面这句诗的意思是什么？宋 · 释慧性“更把琵琶半遮面”这句诗的字面意思是：还像拿着琵琶遮着半个脸面。用典出自唐代诗人白居易的《琵琶行》：千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。原是写琵琶女出来时的忸怩作态，后来常常用作形容女子的娇羞，引申为表态不明确，遮遮盖盖，怕暴露自己的真实情感。
“更把琵琶半遮面”，出自释慧性的诗《颂古七首》之一，全诗是：
沩山养子没来由，叉毛人前不识羞。更把琵琶半遮面，不令人见转风流。
沩山地处湖南，是佛教南禅五大宗派之一沩仰宗的发祥地。灵祐禅师为沩仰宗初祖，因此也称为“沩山” 。灵佑禅师在沩山时有许多弟子（有的是养子），其中以仰山慧寂最为著名。
释慧性的诗，就是赞颂沩山养子在出名之前时隐时现、不露声色的。
犹如枇杷半遮面什么意思犹抱琵笆半遮面的意思是怀里还抱着琵琶半遮着脸面，此句出自唐朝诗人白居易的长篇乐府诗《琵琶行》，作于元和十一年(816年) 。

《琵琶行》是唐代诗人白居易创作的一首长篇叙事诗。此诗通过对琵琶女高超弹奏技艺和她不幸经历的描述，揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人才埋没等不合理现象，表达了诗人对她的深切同情，也抒发了诗人对自己无辜被贬的愤懑之情。
全诗叙事与抒情紧密结合，塑造出完整鲜明的人物形象；语言流转匀称，优美和谐，特别是描绘琵琶的演奏，比喻贴切，化虚为实，呈现出鲜明的音乐形象。

以上内容参考-琵琶行