浪淘沙九曲黄河万里沙的意思 浪淘沙九曲黄河万里沙

这次主要介绍浪淘沙九曲黄河万里沙的意思,以及浪淘沙九曲黄河万里沙的详情,跟着小编一起来看看吧 。
浪淘沙九曲黄河万里沙的意思

浪淘沙九曲黄河万里沙的意思 浪淘沙九曲黄河万里沙

文章插图
意思:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯 。
出处:
唐刘禹锡《浪淘沙·九曲黄河万里沙》
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯 。
如今直上银河去,同到牵牛织女家 。
译文:
【浪淘沙九曲黄河万里沙的意思 浪淘沙九曲黄河万里沙】万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯 。到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家 。
扩展资料
相关背景:
《浪淘沙九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品 。唐朝自安史之乱后,气势顿衰 。藩镇割据,宦官专权 。才人被外放,愤激之际,怨刺之作应运而生 。刘禹锡从京官调到地方官之后亦有流芳之作,如《浪淘沙九首》 。
此组诗当为刘禹锡后期之作,且非创于一时一地 。据诗中所涉黄河、洛水、汴水、清淮、鹦鹉洲、濯锦江等,或为辗转于夔州、和州、洛阳等地之作,后编为一组 。
这首诗写出了黄河源远流长、气势雄伟 。开始作者用夸张的手法写出黄河向下游奔涌的磅礴气势 。再写沿着黄河逆流而上,可到银河 。
-浪淘沙·九曲黄河万里沙
"九曲黄河万里沙"是哪首诗里的诗句?作者是谁?"九曲黄河万里沙"出自唐代刘禹锡的《浪淘沙·九曲黄河万里沙》 。
原文:九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯 。如今直上银河去,同到牵牛织女家 。


释义:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸仿佛来自天涯 。现在我们可以沿着黄河直上银河去,我们一起去寻找牛郎织女的家 。
作者简介:刘禹锡(772-842),唐代文学家、哲学家,字梦得,洛阳人,自称“家本荥上,籍占洛阳”,又自言系出中山 。其先为中山靖王刘胜 。有“诗豪”之称 。刘禹锡贞元九年(793年),进士及第,初在淮南节度使杜佑幕府中任记室,为杜佑所器重,后从杜佑入朝,为监察御史 。贞元末,与柳宗元,陈谏、韩晔等结交于王叔文,形成了一个以王叔文为首的政治集团 。后历任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎中、苏州刺史等职 。会昌时,加检校礼部尚书 。卒年七十,赠户部尚书 。刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,并与白居易合称“刘白”,有《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇 。哲学著作《天论》三篇,论述天的物质性,分析“天命论”产生的根源,具有唯物主义思想 。有《刘梦得文集》,存世有《刘宾客集》 。
九曲黄河万里沙全诗翻译九曲黄河万里沙全诗翻译如下:
翻译:
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙 。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧 。
注释:
⑴《浪淘沙·九曲黄河万里沙》刘禹锡 :唐教坊曲名 。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句 。后又用为词牌名 。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯 。形容弯弯曲曲的地方很多 。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙 。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子 。浪淘:波浪淘洗 。簸:掀翻,上下簸动 。
⑸自天涯:来自天边 。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来” 。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名 。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇 。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次 。牵牛:即传说中的牛郎 。
《浪淘沙·九曲黄河万里沙》刘禹锡 ·九曲黄河万里沙创作背景:
永贞元年,刘禹锡被贬连州刺史,行至江陵,再贬朗州司马 。一度奉诏后还京后,他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史,后历任和州刺史 。他没有沉沦,而是以积极乐观的态度面对世事的变迁 。这首诗正是表达了他的这种情感 。
这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往 。同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活 。
直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬 。这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美 。