哀兰送客咸阳道，天若有情天亦老的意思- 衰兰送客咸阳道天若有情天亦老什么意思

本文简单介绍哀兰送客咸阳道，天若有情天亦老的意思?，以及衰兰送客咸阳道天若有情天亦老什么意思的详情，跟着小编一起来看看吧。
哀兰送客咸阳道，天若有情天亦老的意思?写出城后途中的情景。此番离去，正值月冷风凄，城外的「咸阳道」和城内的「三十六宫」一样，呈现出一派萧瑟悲凉的景象。这时送客的唯有路边的「衰兰」，而同行的旧时相识也只有手中的承露盘而已。「衰兰」一语写形兼写情，而以写情为主。兰花之所以衰枯，不只因为秋风肃杀，对它无情摧残，更是愁苦的情怀直接造成。这里用衰兰的愁映衬金铜仙人的愁，亦即作者本人的愁，它比《开愁歌》中的「我生二十不得意，一心愁谢如枯兰」，更加婉曲，也更为新奇。

兰花的衰枯是情使之然。凡是有情之物都会衰老枯谢。别看苍天日出月没，光景常新，终古不变。假若它有情的话，也照样会衰老。「天若有情天亦老」这一句设想奇伟，司马光称为「奇绝无对」。它有力地烘托了金铜仙人（实即作者自己）艰难的处境和凄苦的情怀，意境辽阔高远，感情执着深沉，真是千古名句。
天若有情天亦老，人间正道是沧桑的意思是什么呢？一，“天若有情天亦老，人间正道是沧桑”意思

文章插图
自然界如果有知，它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。不断地变异、不断地发展、不断地前进，这是人类社会发展的必然规律。
二，
原文
钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王。
天若有情天亦老，人间正道是沧桑。
三，译文
革命的暴风雨震荡着蒋家王朝都城南京，人民军以百万雄师突破长江天险，直攻蒋军苦心经营三个半月的南京城。
以雄奇险峻而著称的古都南京城回到了人民手中，她比任何时候都美丽。这天翻地覆的巨大变化，是足以令人慷慨高歌和欢欣鼓舞的。
应该趁现在这敌衰我盛的大好时机，痛追残敌，解放全中国。不可学那贪图虚名，放纵敌人而造成自己失败的楚霸王项羽。
自然界如果有知，它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。不断地变异、不断地发展、不断地前进，这是人类社会发展的必然规律。
诗中首联描绘了人民军渡江解放南京的雄伟场面，颔联赞颂了南京解放所取得的历史性胜利，抒发了欢庆南京解放的革命豪情，颈联概括了将革命进行到底的思想，尾联阐明了历史发展的必然规律，对全诗的思想做出哲理性的总结。
四，注释
【哀兰送客咸阳道，天若有情天亦老的意思- 衰兰送客咸阳道天若有情天亦老什么意思】①钟山：《江南通志》：“钟山在江宁府东北，一曰金陵山，一曰蒋山，一名北山，一名元武山，俗名紫金山。周围六十里，高一百五十丈。诸葛亮对吴大帝云：钟山龙蟠，指此。”此处用作南京的代语。
②苍黄：两解：一、同仓皇，慌张，匆忙，急遽失措貌。二、变化翻覆的意思。《墨子·所染篇》：“墨子见染丝者而叹曰：染于苍则苍，染于黄则黄，所入者变，其色亦变。”后因此比喻变化不定，反复无常。并引申为天翻地覆。这里苍黄就是仓皇，即突然的意思。
③虎踞（jù）龙盘：形容地势优异。《太平御览·吴录》：三国时诸葛亮看到吴国都城建业（今南京市南）的地势曾说：“钟山龙蟠，石城虎踞，此帝王之宅。”
④慨（kǎi）而慷：感慨而激昂。曹操《短歌行》：“慨当以慷” 。
⑤宜将剩勇追穷寇：号召将革命进行到底，把敌人坚决、彻底、干净、全部地歼灭掉，不要留下后患。剩勇：形容人民解放军过剩的勇气。穷寇：走投无路的敌人。《后汉书·皇甫嵩传》：“兵法，穷寇勿追。”
⑥沽（gū）名：故意做作或用某种手段猎取名誉。
⑦霸王：指楚霸王项羽。
⑧天若有情天亦老：借用唐代诗人李贺《金铜仙人辞汉歌》中诗句“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”原句的意思是，对于这样的人间恨事，天若有情，也要因悲伤而衰老。这里指自然界的运行都是有规律的，新事物终究会取代旧事物。
⑨人间正道：社会发展的正常规律。沧桑：《神仙传》记载：女仙麻姑对另一仙人王方平说，他们相见以来，东海已经三次变为桑田。沧海大海变为桑田，这里比喻革命性的发展变化。
谈谈“衰兰送客咸阳道,天诺有情天易老”的认识，修辞手法，翻译兰花的衰枯是情使之然。凡是有情之物都会衰老枯谢。别看苍天日出月没，光景常新，终古不变。假若它有情的话，也照样会衰老。“天若有情天亦老”这一句设想奇伟，司马光称为“奇绝无对” 。它有力地烘托了金铜仙人（实即作者自己）艰难的处境和凄苦的情怀，意境辽阔高远，感情执着深沉，真是千古名句。

是拟人的修辞手法
咸阳道衰败的兰草送客行，天如有情上天也会愁得变老。

【什么知道】www.shenmezhidao.com小编为您精选以下内容，希望对您有所帮助：

哀兰送客咸阳道，天若有情天亦老 的意思- 衰兰送客咸阳道天若有情天亦老什么意思

哀兰送客咸阳道，天若有情天亦老的意思- 衰兰送客咸阳道天若有情天亦老什么意思